일반상식

[스크랩] 튀니지 국가..

광화문짬뽕 2014. 6. 5. 14:30

얼마전 월드컵 마지막 평가전..
그때 튀니지 국가가 나올때 한글 자막이 나오는데..
국가의 내용에 "배신자, 희생, 죽음 어쩌구~"하는 내용이 나와서
먼 국가가 저리 살벌하나 싶어 찾아봤다.
그랬더니 이유를 알 것도 같다.
프랑스 식민지배의 오랜 전투와 독립전쟁을 겪었기때문이다.
일제 36년 지배를 받은 대한민국엔 친일반역자가 득세하고
독립군과 국가를 위해 희생된 사람들은 빈곤에 허덕이는 나라
대한민국이 배워야 할 국가란 생각이 들었다.

튀니지 국가 내용이다.

오! 조국의 수호자여!
모두가 단결하는 우리의 영광스러운 시간이여!

피가 우리의 핏줄 속에서 끓어오르는 한,

우리는 조국을 위해 희생하리라.

하늘에 포효와 천둥번개가 울려서,

비와 불의 벼락이 내리리라.

튀니지의 청년과 국민들과,

힘과 영광을 위해 오르는 기상이라.

튀니지는 배신자를 위한 곳이 아닌,

오직 수호자의 땅이라!

우리의 삶은 튀니지의 충성을 위한 희생일지니,

존엄한 삶과 영광스러운 죽음이니라.

출처 : 62호랑이모임
글쓴이 : 혹등고래(유노) 원글보기
메모 :